Guide.ArduinoNano History

Hide minor edits - Show changes to markup

June 02, 2010, at 09:26 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 13-14 from:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Solución de Problemas.

to:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Solución de Problemas.

June 02, 2010, at 09:24 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 13-16 from:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Solución de Problemas.

Si necesitas más detalles del Arduino Nano, mira en la página de hardware de Arduino Nano.

to:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Solución de Problemas.

Si necesitas más detalles del Arduino Nano, mira en la página de hardware de Arduino Nano.

June 02, 2010, at 09:23 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 15-16 from:

Si necesitas más detalles del Arduino Nano, mira en la página de hardware.

to:

Si necesitas más detalles del Arduino Nano, mira en la página de hardware de Arduino Nano.

June 02, 2010, at 09:22 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 13-14 from:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

to:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Solución de Problemas.

June 01, 2010, at 09:29 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 5-6 from:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB. Obsérvese el LED de color azul (encendido) iluminado bajo la placa.

to:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB. Obsérvese el LED de color azul (testigo de alimentación) iluminado bajo la placa.

June 01, 2010, at 09:27 AM by Equipo Traduccion -
Changed lines 5-6 from:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB. Obsérvese el LED de color azul (encendido) iluminado bajo la placa.

to:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB. Obsérvese el LED de color azul (encendido) iluminado bajo la placa.

May 31, 2010, at 06:59 PM by Equipo Traduccion -
May 31, 2010, at 06:58 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 13-14 from:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el skech se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

to:

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el sketch se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

May 31, 2010, at 06:55 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 11-16 from:

Si tienes un Arduino Nano 3.0, necesitarás seleccionar Arduino Duemilanove or Nano w/ ATmega32 del menú Tools > Board.

Si tienes un Arduino Nano 2.x, selecciona Arduino Diecimila, Duemilanove, or Nano w/ ATmega168.

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE de Arduino. La placa se reseteará automáticamente y el skech se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

to:

Si tienes un Arduino Nano 3.0, necesitarás seleccionar Arduino Duemilanove or Nano w/ ATmega32 del menú Tools > Board del IDE de Arduino. Si tienes un Arduino Nano 2.x, selecciona Arduino Diecimila, Duemilanove, or Nano w/ ATmega168.

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE. La placa se reseteará automáticamente y el skech se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

May 31, 2010, at 06:53 PM by Equipo Traduccion -
May 31, 2010, at 06:52 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 11-14 from:

If you have an Arduino Nano 3.0, you'll need to select Arduino Duemilanove or Nano w/ ATmega32 from the Tools > Board menu. If you have an Arduino Nano 2.x, select Arduino Diecimila, Duemilanove, or Nano w/ ATmega168. Select the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

For more details on the Arduino Nano, see the hardware page.

to:

Si tienes un Arduino Nano 3.0, necesitarás seleccionar Arduino Duemilanove or Nano w/ ATmega32 del menú Tools > Board.

Si tienes un Arduino Nano 2.x, selecciona Arduino Diecimila, Duemilanove, or Nano w/ ATmega168.

Selecciona el puerto serie adecuado en el menú Tools > Serial Port. Luego simplemente presiona el botón upload en el IDE de Arduino. La placa se reseteará automáticamente y el skech se cargará en la placa. Si tienes algún problema, mira en la Guía de Troubleshooting.

Si necesitas más detalles del Arduino Nano, mira en la página de hardware.

May 31, 2010, at 06:47 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 9-10 from:

To connect the Arduino Nano to your computer, you'll need a Mini-B USB cable. This also provides power to the board, as indicated by the blue LED (which is on the bottom of the Arduino Nano 2.x and the top of the Arduino Nano 3.0).

to:

Para conectar una placa Arduino Nano a tu ordenador, necesitarás un cable Mini-B USB. Éste además proporciona alimentación a la placa, como indica el LED de color azul (que está en la parte inferior del Arduino Nano 2.x y en la superior del Arduino Nano 3.0).

May 31, 2010, at 06:44 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 5-6 from:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

to:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB. Obsérvese el LED de color azul (encendido) iluminado bajo la placa.

May 31, 2010, at 06:43 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 5-6 from:

Connecting the Arduino Nano 2.2 to a computer with a Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

to:

Conexión de un Arduino Nano 2.2 a un ordenador mediante un cable Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

May 31, 2010, at 06:40 PM by Equipo Traduccion -
Changed lines 1-2 from:

Guide to the Arduino Nano

to:

Guía para Arduino Nano

August 15, 2009, at 04:17 PM by David A. Mellis -
Changed lines 5-6 from:

Connecting the Arduino Nano to a computer with a Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

to:

Connecting the Arduino Nano 2.2 to a computer with a Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

Changed lines 9-10 from:

To connect the Arduino Nano to your computer, you'll need a Mini-B USB cable. This also provides power to the board, as indicated by the blue LED on the bottom.

to:

To connect the Arduino Nano to your computer, you'll need a Mini-B USB cable. This also provides power to the board, as indicated by the blue LED (which is on the bottom of the Arduino Nano 2.x and the top of the Arduino Nano 3.0).

August 15, 2009, at 04:16 PM by David A. Mellis -
Deleted lines 2-9:

This is a preliminary guide and will be updated and expanded in the next few days.

The various components of the Arduino Nano.


Changed lines 11-13 from:

To upload a sketch to the Nano, make sure you have the Arduino Diecimila option selected from the Tools > Board menu and the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded, as with the Arduino Diecimila. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

For more details on the Arduino Nano, see the hardware page.

to:

If you have an Arduino Nano 3.0, you'll need to select Arduino Duemilanove or Nano w/ ATmega32 from the Tools > Board menu. If you have an Arduino Nano 2.x, select Arduino Diecimila, Duemilanove, or Nano w/ ATmega168. Select the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

For more details on the Arduino Nano, see the hardware page.

June 21, 2008, at 07:36 PM by David A. Mellis -
Added lines 15-16:


June 21, 2008, at 07:36 PM by David A. Mellis -
Added lines 9-10:


June 21, 2008, at 07:35 PM by David A. Mellis -
Added lines 7-8:

The various components of the Arduino Nano.

Added lines 11-12:

Connecting the Arduino Nano to a computer with a Mini-B USB cable. Note the blue power LED underneath the board.

June 21, 2008, at 07:27 PM by David A. Mellis -
Added lines 5-6:
June 18, 2008, at 04:34 PM by David A. Mellis -
Added lines 5-6:
June 18, 2008, at 04:29 PM by David A. Mellis -
Changed lines 7-9 from:

To upload a sketch to the Nano, make sure you have the Arduino Diecimila option selected from the Tools > Board menu and the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded, as with the Arduino Diecimila. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

to:

To upload a sketch to the Nano, make sure you have the Arduino Diecimila option selected from the Tools > Board menu and the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded, as with the Arduino Diecimila. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

For more details on the Arduino Nano, see the hardware page.

June 18, 2008, at 04:28 PM by David A. Mellis -
Added lines 1-7:

Guide to the Arduino Nano

This is a preliminary guide and will be updated and expanded in the next few days.

To connect the Arduino Nano to your computer, you'll need a Mini-B USB cable. This also provides power to the board, as indicated by the blue LED on the bottom.

To upload a sketch to the Nano, make sure you have the Arduino Diecimila option selected from the Tools > Board menu and the correct serial port selected from the Tools > Serial Port menu. Then simply press the upload button in the Arduino environment. The board will automatically reset and the sketch will be uploaded, as with the Arduino Diecimila. If you have any problems, see the troubleshooting guide.

Share